Geraldine Chaplin: “Miguel y William es la pelí­cula de una heroina”

Geraldine Chaplin: “Miguel y William es la pelí­cula de una heroina”

 

 

-cineando: ¿Cómo describirí­a al personaje que interpreta en Miguel y William?

-Geraldine Chaplin: Mira, es un personaje que es casi de figuración. Es la dueña, la ama, la nodriza de nuestra heroina Elena Anaya, y es la que está encargada de guardar y proteger la virginidad de nuestra heroina, que va a viajar desde Londres hasta Castilla para casarse con el Duque de Ovando, y tiene que llegar con su dote, que es su virginidad. Lo que pasa es que esta mujer es muy aventurera, muy indisciplinada, muy terrible. Es una misió imposible. En efecto, llega virgen a su matrimonio, pero no gracias a mi, sino gracias a su virtuosidad en la cama.

-cineando: ¿Qué es lo que le atrajo de la historia de Miguel y William?

-G.C.: El guión. Me gustó muchí­simo. El guión es fantástico. Me hizo reir muchí­simo.

 

-cineando: En su opinión, ¿cuál es la mayor virtud de la pelí­cula?

-G.C.: Lo que a mi más me gusta de la pelí­cula es que hay para todo el mundo. Mira, si te gustan los chicos guapos, hay, el Shakespeare, el Will Kemp que es maravilloso. Elena Anaya, bueno, si te gusta Elena, está absolutamente espléndida y divina en la pelí­cula. Hay actores muy buenos, hay muchas travesuras de cama, hay caballos maravillosos, hay risas, sobre todo muchí­simas risas, hay ironí­a. Si te gusta la literatura, tienes Shakespeare, tienes Cervantes, tienes guiños hacia el público, frases que reconoces. Si no te gusta la literatura da igual porque lo pasas igual de bien. Y sobre todo lo que más me gusta es que te tronchas de risa. Y hay un final feliz. Y es la pelí­cula de una heroina. Hace tanto tiempo que no tení­amos una pelí­cula de una auténtica heroina, a lo Errol Flynn, que se tira por las ventanas, monta a caballo, atraviesa una cantidad de peripecias. Hay mucha ironí­a en la pelí­cula. Me gusta. Eso es lo que más me gusta.

 

-cineando: ¿Qué es lo que más destacarí­a de Inés Parí­s como cineasta?

-G.C.: Es una dinamo de energia. Una mente inquieta, busca, busca, busca. Es excéntrica, se permite una toral irreverencia hacia toda esta época, que ella se lo puede permitir porque hizo su tesis sobre Cervantes y es una experta en el siglo XVI. Es una gran inteligencia. Además es una gran actriz. Ella, cuando hay algo que no funciona, lo interpreta. Es buena directora, muy buena.

 

-cineando: Si tuviera que quedarse con un momento de la preparación y el rodaje de Miguel y William, ¿cuál serí­a?

-G.C.: Por motivos personales yo me quedarí­a con el castillo de Loarre, que es de los lugares más bellos que he visto en mi vida. Y simplemente el misterio extraño de ese lugar, aunque lo pasamos muy mal porque pasamos un frio absolutamente espantoso. Pero qué bonito, qué precioso.

 

-cineando: Cambiando de tema, ¿cómo ve al cine español actualmente?

-G.C.: Yo creo que el cine español está en un muy, muy buen momento. Y no soy yo quien lo dice, porque yo no soy ninguna experta. Pero cuando yo estoy fuera, todos mis compañeros actores, actrices, me dicen qué suerte tienes, trabajas en el cine español, ya quisiera yo trabajar en el cine español. O sea, tiene una reputación enorme fuera.

 

-cineando: Una pregunta “facilita”, ¿cómo se describirí­a como actriz?

-G.C.: Vaya pregunta. Nada fácil (risas). Espero, me gustarí­a pensar, que versátil.

 

-cineando: ¿Qué es, qué significa para usted ser actriz?

-G.C.: Es mi trabajo y me gusta mi trabajo. Soy de las pocas privilegiadas en el mundo que hacen un trabajo que les gusta.

 

-cineando: ¿Le influyen, le afectan, los premios, las crí­ticas, lo que la gente pueda opinar sobre usted?

-G.C.: En absoluto. Y lo digo de verdad. Hace 8 años me preguntas esto y te digo, enormemente. Toda mi vida me ha preocupado mucho, mucho, mucho. Y ahora no, porque estoy, yo espero trabajar siempre, pero estoy al final de mi carrera. Estoy un poco al final, mis mejores dí­as han pasado, creo. Mi visión es hacia el futuro. Quiero hacer muy, muy buen trabajo, pero en el futuro. Y he llegado al momento en que es el trabajo lo que me importa más. Es terrible, a veces ni me acuerdo de lo que he hecho pero es el momento de hacerlo. El trabajo en sí­ y no el resultado es lo que me gusta.

 

-cineando: El año pasado le entregaron la Medalla de Oro de la Academia, ¿cómo se sintió?

-G.C.: Muy avergonzada (risas) y emocionada. Fue un gesto de una generosidad enorme.

 

-cineando: De todos sus trabajos cinematográficos, ¿hay alguno del que se sienta especialmente orgullosa?

-G.C.: Orgullosa no sé. Hay algunas pelí­culas que me gustan mucho, pero no necesariamente porque yo las haya hecho. Hay pelí­culas que me gustan como espectadora. Me gusta Cria Cuervos que he visto últimamente. Me gusta ésta, que no la he visto todaví­a. Mira, voy a decir ésta porque no la he visto (risas).

 

-cineando: ¿Hay algún personaje de todos los que ha interpretado que recuerde con gran cariño?

-G.C.: No sé. ¿Cariño hacia los personaje? No sabrí­a contestarte. Creo que no. Creo que es un trabajo, me identifico, y luego los pierdo. Me acuerdo de ellos un poco como si fueran fantasmas que nunca desaparecen del todo, pero especial cariño hacia ellos, no. Tengo cariño hacia ciertos directores o ciertas pelí­culas, pero personajes, no. Me gustan más y me resultan más fáciles los personajes que menos se parecen a mi, eso es verdad.

 

cineando: Como espectadora, ¿qué tipo de cine le gusta ver?

-G.C.: El buen cine. Me da igual que sea comedia, tragedia, experimental. Me gustan las cosas buenas. Lo que no me gusta, eso debe ser porque estoy vieja, ese cine que se hace ahora, la industria. Cine para recaudar el máximo de dinero posible en un fin de semana. No digo que sea malo, pero a mi no me gusta.

 

-cineando: ¿Cuál ha sido el momento más bonito, el que más le ha emocionado en su carrera?

-G.C.: No te lo podrí­a decir. Quizá, en los últimos años, desde luego el momento en que me llamó Almodóvar para hacer Hable con Ella, y el trabajo con él.