Entrevistando: Bong Joon-ho, director de The Host

Bong Joon-Ho: “Aquí­ los componentes de la famí­lia son unos trapos”

Entrevista a Bong Joon-Ho , director de The Host .

- En un primer vistazo, podrí­a parecer que la sinopsis de la pelí­cula es casi la misma que la de Godzilla, aunque luego no tiene nada que ver. ¿Podrí­a resumir brevemente el argumento de THE HOST sin que se parezca a la del clásico japonés?
Bong Joon-Ho: Sí­, un dí­a, de repente, una famí­lia muy débil tiene que luchar contra un monstruo. Aquí­ no sale ningún héroe, es una historia muy triste de una famí­lia y de una lucha contra el monstruo.
- Hemos puesto como ejemplo a Godzilla porque se está comparando mucho a THE HOST con el “kaiju-eiga” japonés. ¿Qué le parece ésta comparación con el “kaiju-eiga sai”?
Bong Joon-Ho: Me alegro mucho de tu opinión. De hecho, en Korea no hay tradición de el género de monstruos. Yo creo que ésta pelí­cula es un poco mutante. Yo no querí­a seguir esta tradición, querí­a romperla, querí­a hacer una pelí­cula única y diferente. Ya le he dicho que aquí­ sale una famí­lia muy débil, y que aquí­ a los 15 minutos el monstruo ya aparece. Esto no está siguiendo la tradición.
- En Memories of Murder también presentaba a unos personajes muy débiles ¿Qué es lo que le atrae de los personajes con poca dignidad?
Bong Joon-Ho: A mí­ no me atrae el tí­pico retrato de las famí­lias koreanas, yo querí­a describir a gente diferente. Aquí­ los componentes de la famí­lia son unos trapos. Sin embargo, creo que es un retrato muy tí­pico de la famí­lia real de Korea. Por ejemplo, el abuelo – interpretado por Byeon Hee-bong – es un abuelo tí­pico en Korea . Y en la escena en que cuenta un cuento a sus niños, ellos se duermen. Esta escena sí­ que creo que está representado un retrato de una famí­lia de Korea.
- El hecho de haber estudiado sociologí­a ¿cree que le ha influí­do mucho para determinar qué es tí­pico y qué no?
Bong Joon-Ho: Usted lo acierta, yo he estudiado sociologí­a, pero sin embargo, cuando yo era universitario… la verdad se que no estudiaba mucho jejeje normalmente yo iba al club de cinema. Pero la sociedad me interesa mucho, querí­a verla con la famí­lia. Algo que lo harí­a más real.
- En sus pelí­culas suele romper lo cotidiano, ¿porqué le atrae la idea de romper todo aquello que sea “tí­pico” y ponerlo como eje central?
Bong Joon-Ho: Estoy completamente de acuerdo con usted, lo que yo quiero hacer es usar todo aquello que sea tí­pico y, a su vez, romperlo. Yo querí­a hacerlo usando el realismo koreano, y romper el género, la tradición y la convención. Por ejemplo, en Memories of Murder al final de todo (¡spoilers!) no se captura al asesino, y en The Host también: no sale ningún super-héroe, sólo una famí­lia humilde. Por lo tanto, yo querí­a hablar de realismo.
- Si en Memories of Murder rompí­as el género thriller, y en The Host rompes con las pelí­culas de monstruos y héroes, ¿Con cada pelí­cula que haces pretendes romper un género?
Bong Joon-Ho: Sí­, yo siempre empiezo con el género, pero al final siempre lo rompo. Desde pequeño he visto muchas pelí­culas de Hollywood, que me interesan mucho por sus géneros. Mis sentimientos sobre ellos son, como dirí­an ellos, de love and hate . Sí­ que me atraen mucho, pero al mismo tiempo me gustarí­a escaparme de ellos.
- En The Host , el abandono de los ciudadanos por parte del Gobierno es una crí­tica muy dura dirigida al Gobierno de Korea, pero ¿querí­as crí­ticar especialmente al Gobierno koreano, o a los Gobiernos en general?
Bong Joon-Ho: A ambos. Querí­a cirticar al koreano, pero también al de todos los paí­ses. Por ejemplo, las escenas de policí­as corruptos son muy reales, esto es algo que existe en Korea. Creo que en otros paí­ses también existen estos policí­as, y otra cosa… hablando de Estados Unidos, en la primera escena salen las sustancias tóxicas, y después lo del virus resulta ser una mentira. Así­ como lo del agente amarillo, son elementos que estan hechos para criticar y retorcer a los Estados Unidos. Resumiendo, todo lo que haga sufrir a la famí­lia por parte del conjunto del sistema, sí­ que querí­a crí­ticarlo.
- Has repetido con Song Kang-Ho, entre otros actores. ¿Qué es lo que busca en él para que interprete sus papeles?
Bong Joon-Ho: A veces pienso que Song Kang-Ho es la Korea misma. A veces parece un ogro, sin embargo, a veces parece una chica pequeñita muy frágil. Creo que él puede interpretar todos los caracteres, es una persona mágica.
- Para terminar, me gustarí­a saber si le gusta el póster español de la pelí­cula. En él se dice que “Primero fue Alien, después Tiburón, y ahora The Host”.
Bong Joon-Ho: Bueno… es una versión… sí­ que me gusta jajaja